domingo, 3 de febrero de 2008

Hymne à la beauté

Viens-tu du ciel profond ou sors-tu de l'abîme,
Ô, Beauté? Ton regard, infernal et divin,
verse confusement le bienfait et le crime,
et l'n peut pour cela te compare au vin.


Ch. Baudelaire

¡Ay! Belleza, Belleza, Belleza, cuántos quebraderos de cabeza y qué vana, efímera eres. Todo se marchita a nuestro alrededor y ¿de qué nos sirves? De nada. Eres la hermana pequeña de la Verdad y el Bien, y pese a ser más joven y menos duradera eres la más malvada. Cuántos quieren tenerte... Cuántos te odian...

No hay comentarios: