"Mis cartas no son premeditadas, pero a ti y a mí nos hace falta vivir y escribir. Simplemente muevo la manecilla del reloj. Estoy por terminar aquello que trata sobre tú y yo (¿ves? no me separo de ti). Tengo la impresión de algo muy valioso, pero -sólo astillas. Hasta qué punto puede la palabra revelar el objeto. Estaba pensando en alguna líneas. Tengo tantos deseos de poder dibujar una Eurídice que espera, que anda, que se aleja. ¿Con los ojos o con la respiración? No sé. ¡Si tú supieras cómo veo el Infierno! Evidentemente me encuentro todavía en un escalón muy bajo de la inmortalidad."
25 de mayo de 1926, M. Tsviétaieva a B. Pastenak
5 comentarios:
guau
el mismo señor de doctor zhivago? tengo que intentarlo con cualquier otra cosa suya
recomendaciones?
besos
Pues para serte sincera no sé. Yo sólo he leído el Dr. Zhivago y hace muchos años en mi época de una novela, un invierno. En el que leí el Dr. Zhivago y Crimen y castigo. Me gustaron mucho los dos pero reconozco que hace falta paciencia para acabarlos. Con Anna Karenina no pude. Demasiadas páginas de Lievin y sus rollos agricultores... Brrr... Tengo que volver a intentarlo pero cuando termine de escribir "tesises" :D.
Aún así, si quieres que te recomiende algo, léela a ella, es mi poeta preferida. El viernes encontré en Madrid una recopilación suya de poemas largos que creo recordar que está publicada en Acantilado, pero no me hagas caso, no tenía dinero para tantos libros y dejé la mitad en la tienda.
Countess Dooku de Olivares , intenta terminar, Dr. Zhivago...
Countess Dooku de Olivares , intenta terminar, Dr. Zhivago...
No me expliqué bien: el Dr. Zhivago y Crimen y Castigo los terminé, el que no pude fue Anna Karenina que es la tercera o cuarta vez que lo empiezo y es que no puedo con él.
Pero eso, que Marina Tsvietáieva mola y Bulgákov también, ya que estamos. :D
Publicar un comentario